Форум FastBB classic

Культура русской диаспоры: судьбы и тексты эмиграции. Сборник статей под ред. Александра Данилевского, Сергея Доценко и Федора Полякова. Frankfurt am Main; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Warszawa; Wien: Peter Lang, 2016. 356 c. ( = Русская культура в Европе. Russian Culture in Europe / Ed. by Fedor B. Poljakov (Vienna). Vol. 13). ISBN:9783631666746
Сборник статей и материалов по истории литературы, искусства, духовной и религиозной жизни русской диаспоры XX и начала XXI веков, с обращением к малоизученным аспектам культуры эмиграции и привлечением свидетельств архивных источников.
Содержание
Сергей Доценко (Таллин). Как Вячеслав Иванов стал кардиналом: случайное и закономерное в механизме возникновения литературных мифов. С. 9−18.
Роман Войтехович (Тарту). Поэма Цветаевой «Мóлодец» и ее автоперевод на французский язык. С. 19−32.
Александр Данилевский (Таллин). Из комментариев к «Любви Сеньки Пупсика» Юрия Анненкова. С. 33−44.
Алла Громова (Москва). Фольклорные жанры в творческом наследии Л. Ф. Зурова. С. 45−54.
Ольга Мёд (Таллин). Рассказчик «парижской ноты» в произведениях Ю. Фельзена, Б. Поплавского и Г. Газданова. С. 55−63.
Елена Куранда, Сергей Гаркави (С.-Петербург). Эмиграция как источник формирования и дополнения книги Игоря Северянина «Медальоны». С. 65−75.
Галина Пономарева (Таллин). К биографии гражданской жены Игоря Северянина В. Б. Коренди. С. 77−88.
Анна Возьняк (Люблин). Анатомия чувства и новая повествовательная стратегия в кинематографической мелодраме «Зеркало» Ирины Одоевцевой. С. 89−99.
Павел Лавринец (Вильнюс). Состав и формы деятельности Виленского Содружества поэтов. С. 101−108.
Марцин Зиомек (Краков — Бельско-Бяла). Роль журнала «Новый град» в интеллектуальной жизни русской эмиграции. С. 109−116.
Наталья Ликвинцева (Москва). Литературное объединение «Круг»: Попытка диалога «отцов» и «детей». С. 117−124.
Аурика Меймре (Таллин). «Дружина» Германа Кромеля и «Ястреба» Александра Чернявского-Черниговского. C. 125−144.
Роман Абисогомян (Таллин). Трагический конец русского военного зарубежья в Эстонии. C. 145−153.
Сирье Олеск, Марин Лаак (Тарту). Парадоксы эстонской эмиграции: Центр, периферия и отношения с родиной. C. 155−166.
Аннели Кывамеэс (Таллин). Эстонцы в России: Путешествия во времени и пространстве. C. 167−175.
Патриция Деотто (Триест). Русские художники в театре Ла Скала в первой половине XX века. С. 177−184.
Микела Вендитти (Неаполь). Николай Карлович Кульман — филолог и педагог. С. 185−193.
Дмитрий Николаев (Москва). «Жакмониада» Павла Жакмона. С. 195−215.
Зинаида Поляк, Дина Поляк (Алматы). Ретроспективные страницы дневника Юрия Софиева алма-атинского периода. С. 217−226.
Яан Росс (Таллин). Ранние признаки гениальности: Aнализ presto для фортепиано двадцатилетнего Сергея Прокофьева. С. 227−235.
Стефано Гардзонио (Флоренция — Пиза). По поводу «Панорамы современной русской литературы» Алексея Алымова (Б. Н. Ширяева). С. 237−244.
Халина Вашкелевич (Краков). «Воздушная трилогия» Дины Рубиной. С. 245−253.
Сауле Абишева (Алматы). Поэтический адресант в цикле Бахыта Кенжеева «Послания». С. 255−262.
Ирина Реброва (С.-Петербург — Зальцбург). Типовые ситуации общения и их языковое выражение на страницах современных литературных изданий русского зарубежья. С. 263−271.
Публикации
Манфред Шруба (Бохум). Материалы к истории «Последних новостей» из архива Дон-Аминадо. С. 275−296.
Анна Губергриц (Таллин). Ревельский и парижский художник Георгий Круг. С. 297−302.
Борис Равдин (Рига). Роспись журнала «Новая жизнь» (Берлин, 1941 г.). С. 303−316.
Протоиерей Борис Даниленко (Москва). И. А. Гарднер и его «Письма из Подкарпатской Руси». С. 317−348.
Федор Поляков (Вена). Михаил Горлин и его берлинское окружение в воспоминаниях Эдит Япу-Хоффманн. С. 349−355.